Bahan-bahan
- 240 ml jus currant merah tanpa gula
- 1 biji oren, kulit parutan dan 60 ml jus
- 30 ml jus lemon
- 120 ml port
- 90 ml sirap maple Québec
- 1 sudu teh mustard Dijon
- 1 sudu teh halia segar diparut
- 1 cubitan garam
Penyediaan
- Gabungkan jus currant, kulit parutan oren, jus oren, jus lemon, port, sirap maple, halia, dan garam.
- Reneh tanpa tutup selama 18 minit sehingga berkurang kira-kira satu pertiga.
- Kacau masuk mustard dan tapiskan jika mahukan sos yang licin.
- Hidangkan suam atau sejuk bersama daging buruan panggang, itik, atau ham.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g jeli currant merah bergula
Penukaran yang digunakan: Gantikan jeli bergula dengan jus currant merah tanpa gula dan 90 ml sirap maple; kurangkan port sebanyak 30 ml dan reneh sehingga sos mencapai kepekatan seperti jeli.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple melengkapi currant masam dan sitrus dalam sos British klasik ini dengan kedalaman kayu yang lembut. Penggunaan jus tanpa gula memastikan maple kekal sebagai pemanis utama.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub