Bahan-bahan
- 4 biji pear masak (Bosc/Anjou), dipotong dadu
- 2 sudu besar mentega
- 80 ml sirap maple dari Quebec
- 3 biji telur
- 1 cawan susu (atau minuman tumbuhan tanpa gula, pilihan)
- 3/4 cawan krim 10–15% (atau krim ringan)
- 1/2 sudu teh vanila
- 1/4 sudu teh garam
- 1/2 sudu teh kayu manis
- 1 sudu besar tepung kanji (pilihan, untuk mengikat)
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 185 °C. Panggang pear dengan mentega selama 8–10 minit; tambah 40 ml sirap maple pada hujung masa memasak.
- Pukul telur, susu, krim, vanila, garam dan kayu manis. Tambah tepung kanji jika mahukan tekstur yang lebih pekat.
- Susun pear panggang dalam acuan; tuang adunan ke atasnya.
- Bakar selama 35–45 minit: bahagian tengah hendaklah sedikit bergoyang.
- Sejukkan, kemudian sirami dengan baki sirap maple.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 170 g gula putih (flan/quiche manis klasik)
Penukaran yang digunakan: Gantikan ~170 g gula dengan 80 ml sirap maple; jika adunan kelihatan terlalu cair, tambah 1 sudu besar tepung kanji atau bakar 3–5 minit lagi. Oleh kerana sirap menjadi perang, bakar pada 185 °C (≈ -15 °C berbanding resipi pada 200 °C).
Mengapa sirap maple Quebec: Pear panggang sesuai secara semula jadi dengan maple, menghasilkan pencuci mulut yang lembut dan wangi. Pilihan tanpa kerak ini praktikal dan bergaya 'custard masakan keluarga'.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub