Bahan-bahan
- 1 doh pastri ringkas tanpa gula
- 4 biji epal yang pejal
- 2 biji telur
- 60 ml sirap maple Quebec
- 120 ml krim 15% atau 35%
- 20 g tepung
- Kayu manis
- 1 cubit garam
Penyediaan
- Panaskan oven pada 175 °C; lapikkan loyang pai dengan doh.
- Susunkan epal yang dihiris di atas doh.
- Pukul telur, krim, sirap maple, tepung, kayu manis dan garam.
- Tuangkan adunan ke atas epal.
- Bakar selama 40 hingga 45 minit, sehingga doh keperangan dan krim sudah set.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 80 g gula putih dalam adunan
Penukaran yang digunakan: 80 g gula digantikan dengan 60 ml sirap maple; krim dikurangkan kira-kira 20 ml; oven diturunkan dari 190 ke 175 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple sesuai secara semula jadi dengan epal, krim dan kayu manis. Ia menggantikan gula sambil menambah rasa kayu yang khas Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub