Elsässer Apfeltarte mit Ahornsirup

Tarte · 8 Portionen · 75 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Backofen auf 175 °C vorheizen; eine Tarteform mit dem Teig auskleiden.
  2. Die geschnittenen Äpfel auf dem Teigboden verteilen.
  3. Eier, Sahne, Ahornsirup, Mehl, Zimt und Salz verquirlen.
  4. Die Masse über die Äpfel gießen.
  5. 40 bis 45 Min. backen, bis der Teig goldbraun und die Creme gestockt ist.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 80 g weißer Zucker in der Masse

Verwendete Umrechnung: 80 g Zucker durch 60 ml Ahornsirup ersetzt; Sahne um etwa 20 ml reduziert; Ofen von 190 auf 175 °C gesenkt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn passt natürlich zu Apfel, Sahne und Zimt. Er ersetzt den Zucker und verleiht eine holzige Note, die typisch für Québec ist.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gebäck · Alle Rezepte