Bahan-bahan
- 1 biji kubis hijau kecil, dipotong baji
- 60 ml sirap maple Québec
- 30 g mentega tanpa garam
- 90 ml stok sayur-sayuran
- 45 ml cuka cider
- 1 sudu teh biji caraway
- 1 sudu teh garam
- ½ sudu teh lada hitam
Penyediaan
- Cairkan mentega dalam periuk tahan ketuhar yang tebal dan goreng baji kubis di kedua-dua belah.
- Pukul sirap maple, stok, cuka, caraway, garam, dan lada.
- Tuangkan campuran di sekeliling kubis, tutup, dan bakar pada suhu 175 °C selama 30 minit.
- Buka penutup, sapu dengan jus kuali, dan bakar 8–10 minit lagi sehingga sedikit karamel.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 75 g gula perang dalam kubis brais masam-manis tradisional
Penukaran yang digunakan: Gantikan 75 g gula perang dengan 60 ml sirap maple; kurangkan stok sebanyak 30 ml dan turunkan suhu ketuhar dari 190 °C ke 175 °C.
Mengapa sirap maple Quebec: Keseimbangan maple-cuka mengekalkan profil masam-manis klasik dan memperdalam rasa panggang kubis. Ia memberikan ciri Québec yang tersendiri tanpa mengubah teknik braising yang biasa.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub