Bahan-bahan
- Karot 3 batang
- Air 150 ml
- Mentega tanpa garam 20 g
- Sirap maple Quebec 20 ml
- Garam 1/4 sudu teh
- Lada hitam secukupnya
- Pasli sedikit
Penyediaan
- Potong karot secara serong.
- Masukkan air, mentega, sirap maple, garam dan karot ke dalam periuk, kemudian panaskan dengan api sederhana.
- Apabila mendidih, letakkan penutup dalaman (otoshibuta) dan reneh selama kira-kira 10 minit.
- Buka penutup, reneh cecair sehingga pekat, kemudian hidangkan bersama lada hitam dan pasli.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 1 sudu besar gula pasir (gula granulat)
Penukaran yang digunakan: Gantikan 1 sudu besar gula dengan 20 ml sirap maple Quebec. Air 150 ml kekal tidak berubah; sesuaikan kepekatan semasa mengurangkan cecair di akhir. Tiada ketuhar digunakan, jadi tiada perubahan suhu diperlukan.
Mengapa sirap maple Quebec: Kemanisan karot diperkaya oleh sirap maple, yang juga melengkapi rasa mentega. Walaupun jumlahnya sedikit, aromanya menyerlah, sekali gus memudahkan penggunaan produk tempatan dalam hidangan sampingan harian.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub