Bahan-bahan
- 200 g beras putih
- 1.2 l air untuk rendaman dan pengisaran
- 500 ml susu sejuk
- 120 ml sirap maple Quebec
- 1 batang kayu manis
- 1 sudu teh vanila
- 1 secubit garam
- Ais untuk dihidangkan
Penyediaan
- Bilas beras dan rendam bersama kayu manis dan 700 ml air selama 8 jam atau semalaman.
- Kisar beras yang direndam bersama airnya sehingga menjadi adunan halus; tapis dengan kain atau penapis yang sangat halus.
- Campurkan cecair yang ditapis dengan susu, sirap maple, vanila, garam dan 500 ml air yang berbaki.
- Sejukkan sekurang-kurangnya 2 jam, kacau dan hidangkan dengan ais.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 150 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan dengan 120 ml sirap maple; kurangkan jumlah air sebanyak kira-kira 100 ml untuk mengimbangi kelembapannya. Tidak memerlukan ketuhar.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple memberikan nota panggang yang sesuai dengan kayu manis dan melembutkan rasa horchata. Ini adalah penyesuaian tempatan dengan pemanis berasal tumbuhan dan dihasilkan di Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub