Bahan-bahan
- 1.2 kg loin babi tanpa tulang
- 30 ml minyak zaitun
- 45 ml mustard Dijon
- 75 ml sirap maple Québec
- 30 ml cuka cider epal
- 2 ulas bawang putih, dicincang halus
- 1 sudu teh thyme kering
- 1 sudu teh garam
- Lada hitam
- 250 ml stok ayam
Penyediaan
- Pukul sirap maple, mustard, cuka, bawang putih, thyme, garam dan lada hitam.
- Salut daging babi dengan separuh adunan dan biarkan selama 30 minit.
- Goreng loin dalam minyak, letakkan dalam dulang pemanggang, dan tuangkan stok.
- Panggang pada 175°C, sapukan dua kali dengan baki adunan maple, sehingga bahagian tengah mencapai 63°C, kira-kira 45 minit.
- Rehatkan selama 10 minit, reneh jus dalam kuali sebentar, dan hiris daging babi.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 75 g madu dalam glaze mustard tradisional
Penukaran yang digunakan: Gantikan 75 g madu dengan 75 ml sirap maple; kurangkan stok sebanyak 30 ml kerana maple lebih cair, dan panggang 15°C lebih rendah daripada resipi standard 190°C.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple memberikan nota karamel berkayu yang melengkapi mustard dan daging babi tanpa menutupi rasa daging. Penggantian terus ini mengekalkan glaze klasik yang praktikal dan berakar tempatan.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub