Bahan-bahan
- 3 biji pear masak
- 3 biji telur
- 120 g tepung
- 300 ml susu
- 180 ml sirap maple dari Quebec
- 30 g mentega cair
- 1 cubit garam
- 1 sudu teh vanila
Penyediaan
- Panaskan ketuhar pada 180 °C dan minyakkan sebuah loyang.
- Susun buah pear yang dipotong sukuan dalam loyang.
- Pukul telur, tepung, susu, sirap maple, mentega, garam dan vanila.
- Tuang adunan ke atas buah pear dan bakar selama 30 hingga 35 min.
- Biarkan suam sebelum dihidangkan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 100 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan gula dengan 180 ml sirap maple dan kurangkan susu sebanyak kira-kira 30 ml untuk mengekalkan tekstur clafoutis. Bakar pada 180 °C; jika perlu, turunkan kepada 165 °C jika permukaan terlalu cepat berwarna.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple memberikan kemanisan yang lebih bulat berbanding gula putih, dengan padanan yang baik untuk pear. Ini adalah penyesuaian yang mudah, bermusim dan berakar dalam tradisi Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub