材料
- 小麦粉 200 g
- バター 100 g
- ケベック産メープルシロップ 50 ml
- 卵黄 1個分
- 塩 ひとつまみ
- 冷水 30 ml
- 柔らかいバター 125 g
- アーモンドパウダー 125 g
- 卵 2個
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- ラム酒 20 ml
- 洋梨のポーチド 半割 4個
- スライスアーモンド 30 g
作り方
- 小麦粉、バター、塩をすり合わせる。卵黄、メープルシロップ50 ml、水でまとめ、30分冷やす。
- 24 cmのタルト型に敷き込み、ピケして冷やす。
- バターを120 mlのメープルシロップと合わせてクリーム状に練る。卵を混ぜ入れ、アーモンドパウダーとラム酒を加える。
- アーモンドクリームを広げ、洋梨を上に扇状に並べ、スライスアーモンドを散らす。
- 165 °Cのオーブンで40分、固まって黄金色になるまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): パイ生地に砂糖50 g + アーモンドクリームに砂糖120 g
使用した換算: パイ生地の砂糖は50 mlのメープルシロップに置き換える(水20 mlは省く)。アーモンドクリームの砂糖は120 mlのメープルシロップに置き換える。オーブンを180 °Cから165 °Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは洋梨の蜂蜜のような花の香りを引き立てつつ、カルシウムとカリウムを加え、ケベック州内の甘味料の供給網を短くします。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub