Zutaten
- 200 g Mehl
- 100 g Butter
- 50 ml Ahornsirup aus Quebec
- 1 Eigelb
- Prise Salz
- 30 ml kaltes Wasser
- 125 g weiche Butter
- 125 g Mandelmehl
- 2 Eier
- 120 ml Ahornsirup aus Quebec
- 20 ml Rum
- 4 pochierte Birnenhälften
- 30 g Mandelblättchen
Zubereitung
- Mehl, Butter und Salz verreiben; mit Eigelb, 50 ml Ahornsirup und Wasser binden; 30 Min. kühlen.
- Eine 24-cm-Tarteform auskleiden, einstechen und kühlen.
- Butter mit 120 ml Ahornsirup schaumig rühren; Eier, Mandelmehl und Rum unterrühren.
- Frangipane verstreichen, Birnen fächerförmig darauf anordnen, Mandelblättchen darüberstreuen.
- 40 Min. bei 165 °C backen, bis die Masse fest und goldbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g Zucker im Mürbeteig + 120 g Zucker in der Frangipane
Verwendete Umrechnung: Zucker im Teig durch 50 ml Ahornsirup ersetzen (20 ml Wasser weglassen); Zucker in der Frangipane durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; Ofen von 180 auf 165 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn greift die honigartig-blumigen Noten der Birne auf, liefert Calcium und Kalium und verkürzt die Lieferkette des Süßungsmittels innerhalb Quebecs.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub