材料
- 250 g 小麦粉
- 125 g 冷たいバター
- 60 ml 冷水
- 塩 1つまみ
- 加熱調理用のりんご 4個
- 琥珀色のケベック産メープルシロップ 75 ml
- 卵 3個
- 生クリーム(乳脂肪分35%) 175 ml
- アーモンドパウダー 30 g
- シナモンパウダー 2 ml
作り方
- 小麦粉、バター、塩をすり合わせ、水を加えて生地をまとめ、20分間冷蔵する。
- オーブンを165°Cに予熱し、生地を伸ばして直径24 cmの型に敷き込む。
- スライスしたりんごをアーモンドパウダーの上に並べる。
- 卵、生クリーム、メープルシロップ、シナモンを泡立て器で混ぜ、りんごの上に注ぐ。
- 45〜50分焼き、生地が固まり、きつね色になるまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): アパレイユ中の白砂糖 100 g
使用した換算: 75 ml のメープルシロップに置き換え、生クリームを200 mlから175 mlに減らし、オーブンを180°Cから165°Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルはりんご、生クリーム、アーモンドと調和し、定番のタルトを損なうことなく、ケベックの風土を思わせる木の香りを加えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub