材料
- ブラインドベイクした9インチのパイシェル 1個
- 卵 4個
- 全乳 1 cup
- 生クリーム 1/2 cup
- ケベック産メープルシロップ 2/3 cup
- バニラ 1 tsp
- ナツメグ 1/4 tsp
- 塩 ひとつまみ
作り方
- オーブンを160°Cに予熱する。
- 卵、牛乳、生クリーム、メープルシロップ、バニラ、ナツメグ、塩をよく混ぜ合わせる。
- ラックに置いたシェルに流し入れる。
- 35〜40分焼く。中心がかろうじて固まるまで。
- 温かい程度まで冷まして提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 砂糖 3/4 cup
使用した換算: 砂糖 3/4 cupをメープルシロップ 2/3 cupに置き換える。牛乳は1 1/4 cupから1 cupに減らす。オーブンは175°Cから160°Cにする。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップがカスタードに琥珀色の深みと、やさしい木の香りのある甘さを与える。フランスの甘いフラン(flan)をケベック風にアレンジしたもの。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub