材料
- 黄色いマスタード 240 ml
- りんご酢 120 ml
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- ウスターソース 30 ml
- 燻製パプリカ 小さじ1
- カイエンペッパー 小さじ1/2
- 黒こしょう 小さじ1/2
- 塩 小さじ1/2
作り方
- 鍋に材料をすべて入れ、よく混ぜ合わせる。
- 中弱火にかけ、弱く静かに煮立つ直前まで温める。
- 12分間、こまめに混ぜながら煮る。つやが出て、わずかにとろみがつくまで。
- 10分間粗熱を取り、冷蔵庫で冷やす。豚肉、鶏肉、またはソーセージに添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 100 g
使用した換算: ブラウンシュガーをメープルシロップ 120 ml に置き換える。シロップの水分を調整するため、酢は30 ml 減らす。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは、カロライナ風の爽やかさを保ちつつ、まろやかなキャラメルのような風味をマスタードソースに与えます。また、精製糖を使わずに、カナダ・ケベック州の地元産品を引き立てます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub