材料
- パート・ブリゼ(タルト生地)1 abaisse(1枚分)
- 生のアプリコットまたは水気をよく切った缶詰のアプリコット 500 g
- ケベック産メープルシロップ 170 ml
- アーモンドパウダー 80 g
- 薄力粉 30 g
- 卵 2個
- 溶かしバター 40 g
- バニラ 小さじ1
- 塩 1つまみ
作り方
- オーブンを180 °Cに予熱し、型にタルト生地を敷き込む。
- アーモンドパウダー、薄力粉、卵、バター、バニラ、塩、そして120 mlのシロップを混ぜ合わせる。
- この生地をタルト生地の上に広げ、アプリコットを並べ、残りのシロップを回しかける。
- 40〜45分焼き、詰め物が固まり、果実が軽くキャラメル状になるまで焼く。
- 型から外す前に、少なくとも20分冷ます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 140 g
使用した換算: 砂糖を170 mlのメープルシロップに置き換える。アプリコットが新鮮で非常に水分が多い場合は、安定させるために薄力粉を5〜10 g加える。180 °Cで焼き、表面が早く色づく場合は焼き途中でアルミホイルをかぶせる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: アプリコットの酸味がメープルの甘さとバランスをとり、天然の黒砂糖のような風味を引き立てる。この変換により、伝統に忠実なデザートでありながら、ケベック産の食材に根ざしたものとなる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub