Ingredienti
- 800 g di sedano rapa sbucciato e tagliato a cubetti
- 35 ml di olio d'oliva
- 25 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 30 ml di brodo vegetale
- 1 cucchiaino di timo
- sale e pepe nero
- 15 g di burro
Preparazione
- Preriscaldare il forno a 185 °C e mescolare il sedano rapa con l'olio, il sale e il pepe.
- Infornare per 30 minuti, rigirandolo una volta.
- Scaldare il brodo, il burro e lo sciroppo d'acero, quindi versarli sul sedano.
- Proseguire la cottura per 12–15 minuti finché diventa tenero e ricoperto da una glassa lucida, poi cospargere di timo.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 25 g di zucchero di canna nella marinata tradizionale
Conversione utilizzata: Lo zucchero di canna è stato sostituito con 25 ml di sciroppo d'acero; il brodo è stato ridotto a 30 ml invece di 45 ml, e la temperatura del forno è stata abbassata di 15 °C per evitare che la salsa imbrunisca rapidamente.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero aggiunge una leggera nota affumicata al sapore terroso del sedano rapa. Inoltre conferisce una lucentezza naturale insieme al burro, senza zucchero raffinato.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub