Ingredienti
- 1,2 kg di prugne mature, denocciolate
- 280 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 120 ml di aceto di riso
- 2 spicchi d'aglio
- 30 g di zenzero fresco
- 1 peperoncino rosso
- 1 cucchiaino di cinque spezie
- 1 cucchiaino di sale
Preparazione
- Cuoci le prugne con l'aglio, lo zenzero, il peperoncino, le spezie e il sale per 25 minuti.
- Frulla fino a ottenere una salsa fine e rimettila nella casseruola.
- Aggiungi lo sciroppo e l'aceto; riduci per 20-25 minuti, finché non ricopre il cucchiaio.
- Invasa a caldo e sterilizza a bagnomaria per 10 minuti.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 400 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire con 280 ml di sciroppo d'acero e ridurre l'aceto di 50 ml; non aggiungere acqua. Se si cuoce al forno per addensare, usare 160 °C invece di 175 °C, cioè 15 °C in meno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero apporta un fondo affumicato e caramellato che bilancia la prugna, il peperoncino e le spezie. È una variante naturale delle salse di frutta agrodolci, con minore dipendenza dallo zucchero raffinato.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub