Ingredienti
- 8 fette di brioche o pane bianco di un giorno
- 3 uova grandi
- 180 ml di latte
- 45 ml di sciroppo d'acero del Québec, più 60 ml da servire
- 1 cucchiaino di estratto di vaniglia
- 1/2 cucchiaino di cannella in polvere
- Un pizzico di sale
- 20 g di burro per friggere
Preparazione
- Sbattere uova, latte, 45 ml di sciroppo d'acero, vaniglia, cannella e sale in un piatto fondo.
- Immergere brevemente ogni fetta di pane su entrambi i lati senza saturarla.
- Sciogliere il burro in una padella a fuoco medio.
- Friggere le fette per 2 o 3 minuti per lato, fino a doratura e consistenza compatta.
- Servire subito con lo sciroppo d'acero rimanente.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 25 g di zucchero semolato
Conversione utilizzata: Sostituire i 25 g di zucchero nella crema con 45 ml di sciroppo d'acero e riservare 60 ml per servire; ridurre il latte di circa 15 ml se si usa pane molto morbido, e non serve alcuna modifica al forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero si abbina bene al pane tostato, alla vaniglia e alla cannella, con una nota caramellata rotonda. La sostituzione mantiene il piatto semplice e usa un prodotto tipicamente quebecchese.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub