Ingredienti
- 250 g di farina debole
- 125 g di burro non salato
- 45 g di sciroppo d'acero del Québec
- 30 ml di acqua fredda
- 2 mele
- 150 g di uvetta
- 100 g di uva passa di Corinto
- 100 g di sugna di manzo o burro non salato
- 100 g di sciroppo d'acero del Québec
- la scorza di 1 arancia
- 45 ml di brandy
- 1 cucchiaino di cannella
- 1/4 di cucchiaino di noce moscata
Preparazione
- Sbriciolare la farina e il burro, poi amalgamare con 45 g di sciroppo d'acero e l'acqua fredda e far riposare in frigorifero.
- Cuocere le mele tagliate a pezzetti, la frutta secca, la sugna, 100 g di sciroppo d'acero, la scorza d'arancia, il brandy e le spezie, poi lasciar raffreddare.
- Foderare 12 stampini con l'impasto, riempirli con il ripieno e chiudere con il resto dell'impasto.
- Infornare a 180 °C per 25-30 minuti.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 50 g di zucchero semolato (impasto), 100 g di zucchero di canna (ripieno)
Conversione utilizzata: Lo zucchero semolato e lo zucchero di canna, per un totale di 150 g, sono sostituiti con 145 g di sciroppo d'acero del Québec. Far ridurre bene il ripieno e abbassare la temperatura di cottura di 15 °C, da 195 °C a 180 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La forte aroma dello sciroppo d'acero si unisce alla frutta secca, agli agrumi e al brandy, risultando adatto ai dolci invernali britannici che si conservano. La dolcezza di origine vegetale aggiunge profondità al sapore.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub