Ingredienti
- 180 ml di succo d'arancia fresco
- 60 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 1 scorza d'arancia finemente grattugiata
- 2 cucchiai di salsa di soia
- 1 cucchiaio di aceto di riso
- 1 spicchio d'aglio tritato
- 1 cm di zenzero grattugiato
- 1 cucchiaino di amido di mais
- 1 cucchiaio di acqua fredda
Preparazione
- Versare in un pentolino il succo d'arancia, lo sciroppo d'acero, la scorza, la salsa di soia, l'aceto, l'aglio e lo zenzero.
- Cuocere a fuoco medio per 15 minuti, fino a ridurre di circa un terzo.
- Sciogliere l'amido di mais nell'acqua fredda, versarlo nel pentolino e cuocere per 2 minuti.
- Spennellare sul pollo arrostito o alla griglia negli ultimi 5 minuti; servire la salsa rimanente a parte.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 100 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: 100 g di zucchero bianco sostituiti con 60 ml di sciroppo d'acero; succo d'arancia ridotto da 240 a 180 ml nell'originale. In pasticceria, abbassare la temperatura di 15 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero addolcisce l'acidità dell'arancia e conferisce al pollo una bella lucentezza. L'abbinamento tra agrumi e sciroppo locale è un'estensione naturale della tradizionale glassa dolce agli agrumi.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub