Ingredienti
- 1 kg di mango sodi a cubetti
- 200 g di cipolla tritata
- 180 ml di aceto di sidro
- 180 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 80 g di uvetta
- 30 g di zenzero fresco grattugiato
- 1 peperoncino piccante tritato
- 1 cucchiaino di sale
- 1/2 cucchiaino di semi di senape
Preparazione
- Mettete tutti gli ingredienti in una pentola ampia.
- Portate sul fuoco fino a bollore, mescolando per sciogliere lo sciroppo d'acero.
- Cuocete senza coperchio per 50 minuti, finché la frutta diventa morbida e la salsa si addensa.
- Invasate caldi, chiudete e pastorizzate a bagnomaria per 15 minuti.
- Attendete almeno una settimana prima di consumare, così i sapori si amalgamano.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 300 g di zucchero muscovado
Conversione utilizzata: Sostituire 300 g di zucchero muscovado con 180 ml di sciroppo d'acero; ridurre l'aceto di 30 ml e cuocere senza coperchio per concentrare. Senza forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero rafforza le note di caramello già ricercate nel chutney e si abbina bene a mango, zenzero e aceto. È una variante naturale, non una semplice glassa dolcificata.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub