Ingredienti
- 2 cetrioli grandi, pelati e tritati
- 1,5 litri di acqua fredda
- 180 ml di succo di lime
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 1 piccola manciata di foglie di menta
- 1 pizzico di sale
- Ghiaccio per servire
Preparazione
- Frullare i cetrioli con 500 ml di acqua, il succo di lime, lo sciroppo d'acero, la menta e il sale.
- Filtrare attraverso un colino fine in una caraffa.
- Aggiungere la restante acqua, mescolare e assaggiare.
- Servire su ghiaccio con rondelle di cetriolo.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire 150 g di zucchero con 120 ml di sciroppo d'acero; ridurre l'acqua di 60 ml per compensare lo sciroppo, senza forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Cetriolo, lime e menta mantengono la freschezza di un'agua fresca tradizionale, mentre lo sciroppo d'acero aggiunge una dolcezza rotonda. L'adattamento non richiede sciroppo di zucchero né aromi artificiali.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub