Ingredientes
- 200 g de dátiles sin hueso y picados
- 250 ml de agua caliente
- 75 g de mantequilla blanda
- 150 ml de sirope de arce de Quebec puro para la masa
- 2 huevos
- 200 g de harina
- 1 cucharadita de bicarbonato de sodio
- 1 cucharadita de vainilla
- 150 ml de nata para montar
- 100 ml de sirope de arce de Quebec para la salsa
- una pizca de sal
Preparación
- Deja en remojo los dátiles en el agua caliente con el bicarbonato de sodio durante 10 minutos y luego machácalos groseramente.
- Bate la mantequilla con 150 ml de sirope de arce de Quebec y, a continuación, añade los huevos, la vainilla y los dátiles.
- Incorpora la harina y la sal con movimientos envolventes y vierte la mezcla en un molde engrasado.
- Hornea a 160 °C, 15 °C menos que la receta con azúcar, durante 35 minutos.
- Calienta la nata con 100 ml de sirope de arce de Quebec y una pizca de sal, vierte la mitad de la salsa sobre el pudin caliente y sirve el resto aparte.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 175 g de azúcar moreno: 100 g en el bizcocho y 75 g en la salsa de toffee
Conversión utilizada: Se sustituyó el azúcar por 250 ml de sirope de arce de Quebec; se redujeron el agua de remojo en 40 ml y la harina en 20 g, y la temperatura de horneado en 15 °C debido a la humedad del sirope.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sirope de arce intensifica el sabor a dátil y caramelo en un postre británico que ya es húmedo. Aporta brillo y un toque amaderado a la salsa sin necesidad de azúcar moreno.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub