Vanilla Atole with Quebec Maple Syrup

hot beverage · 4 cups · 20 min

Ingredients

Method

  1. Dissolve the cornmeal in the cold water until there are no lumps.
  2. Heat the milk with the cinnamon and the salt.
  3. Add the dissolved cornmeal and cook, stirring, for 8 to 10 minutes.
  4. Remove the cinnamon, stir in the maple syrup and the vanilla, and serve hot.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 150 g white sugar

Conversion used: Use 100 ml Quebec maple syrup; reduce the milk from 1 l to 900 ml and add only 100 ml water; no oven.

Why Quebec maple syrup: Vanilla, cinnamon and corn pair very well with the toasted notes of maple. The adaptation keeps the traditional texture of atole and replaces refined sugar with a product from Quebec.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Drinks · All recipes