Ingredients
- 120g strong bread flour
- 3 eggs
- 50g softened butter
- 10g fresh baker's yeast
- 250ml Quebec maple syrup
- 250ml water
- 80ml amber rum
Method
- Knead the flour, yeast, eggs and butter until an elastic dough is obtained, divide it among baba moulds and leave to rise for 1 hour.
- Bake the babas in the oven at 180 °C for 20 minutes, then leave to cool.
- Prepare the soaking syrup by bringing the water and the maple syrup to a boil, then add the rum off the heat.
- Plunge the warm babas into the hot maple syrup until they are completely soaked with liquid.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 200 g white sugar for the soaking syrup
Conversion used: The traditional soaking syrup is converted by combining Quebec maple syrup and water in equal parts (1:1) to achieve an ideal syrup density.
Why Quebec maple syrup: Maple replaces neutral sugar with the aromatic complexity of caramel and natural vanilla, which enhances the woody notes of the amber rum.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub