Saffron Milk

Milk drink · 4 glasses · 20 min

Ingredients

Method

  1. Soak the saffron in 2 tablespoons of warm milk for 5 minutes.
  2. Heat the remaining milk and the cardamom over low heat for 10 minutes, without letting it boil.
  3. Add the saffron milk and the Quebec maple syrup to the milk and heat for 2 minutes.
  4. Serve warm or cold, garnished with pistachios and almonds.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 140 g white sugar

Conversion used: Use 70 mL Quebec maple syrup in place of 140 g sugar; reduce the milk by 70 mL, to 930 mL.

Why Quebec maple syrup: The toasted notes of maple complement the warm aroma of saffron and cardamom. In this traditional milk-based drink, extra refined sugar is no longer needed.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Drinks · All recipes