Ingredients
- 180 ml dark maple syrup
- 120 ml milk
- 80 g unsalted butter
- 250 g rye flour
- 10 g baking powder
- 2 tsp ground cinnamon
- 1 tsp ground ginger
- 1 pinch nutmeg
- 1 pinch salt
Method
- Preheat the oven to 160 °C and line a loaf pan.
- Gently warm the milk, butter and maple syrup until the butter has completely melted.
- Mix the rye flour, baking powder, spices and salt, then pour in the warm liquids.
- Pour into the pan and bake for 40 to 45 min; wrap once cold and ideally wait until the next day.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 200 g honey or brown sugar
Conversion used: Replace 200 g of honey or brown sugar with 180 ml of maple syrup; reduce the milk from 180 to 120 ml; bake at 160 °C rather than 175 °C.
Why Quebec maple syrup: Dark maple syrup has a depth that suits the rye and spices of gingerbread. It offers a Quebec origin and a more woody flavour than brown sugar.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub