Ingredients
- 180 g unsweetened peanut butter
- 110 ml pure Quebec maple syrup
- 1 egg
- 80 g all-purpose flour
- 1/2 tsp baking soda
- 1 pinch salt
Method
- Mix the peanut butter with the maple syrup until smooth.
- Add the egg, flour, baking soda and salt; stir until a soft dough forms.
- Shape into balls, place on the baking sheet and mark a cross with a fork.
- Bake at 165 °C for 10–12 minutes and let them set on the baking sheet.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 150 g white or brown sugar
Conversion used: Replace 150 g of sugar with 110 ml of Quebec maple syrup; add an extra 30 g of flour and lower the oven from 180 to 165 °C.
Why Quebec maple syrup: The toasted flavour of peanut butter complements the woody notes of maple. The recipe uses a Quebec sweetener and keeps the soft centre of the classic cookie.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub