Ingredients
- Unsweetened oat biscuits 180 g
- Melted butter 75 g
- Cream cheese 700 g
- Quebec maple syrup 180 ml
- Eggs 3
- Sour cream 120 g
- Lemon juice 1 tablespoon
- Vanilla 1 teaspoon
- Salt 1 pinch
Method
- Crush the biscuits, mix them with the butter and press into the base of a 23 cm pan; bake at 165 °C for 10 minutes.
- Beat the cream cheese smooth with the maple syrup, sour cream, lemon, vanilla and salt.
- Add the eggs one at a time, pour the mixture over the crust and bake at 160 °C for 55–60 minutes.
- Turn off the oven, leave the door slightly open, then cool for at least 4 hours.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 200 g white sugar
Conversion used: Replace the 200 g sugar with 180 ml Quebec maple syrup; reduce the sour cream from 150 g to 120 g. Bake slowly at 160 °C instead of the traditional 175 °C.
Why Quebec maple syrup: Maple syrup balances the tanginess of the cream cheese and adds a subtle smoky sweetness. This local syrup is used directly in the filling, not only as a topping.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub