Ingredients
- 150 g cake flour
- 250 ml water
- 30 g unsalted butter
- 60 g Quebec maple syrup
- 2 g salt
- Frying oil, as needed
- 1 g cinnamon
Method
- In a pot, bring the water, butter, maple syrup and salt to a boil.
- Add the cake flour all at once and stir with a wooden spatula until it comes together into a dough.
- Pipe through a star tip and fry in 170°C oil until golden brown.
- While still warm, brush with a small amount of maple syrup and dust with cinnamon.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): No sugar in the dough; 100 g white sugar for finishing
Conversion used: Replace the 100 g of white sugar for finishing with 60 g of maple syrup, and also add 60 g of maple syrup to the dough. Because the dough's moisture increases, reduce the water by 20 ml. Do not change the frying temperature.
Why Quebec maple syrup: Maple syrup is used in both the dough and the finish to enhance the aroma of the fried pastry. Being liquid rather than powdered sugar, it gives a clear flavour even in small amounts.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub