Ingredients
- 80 g unsalted butter, softened
- 60 ml golden Quebec maple syrup
- 2 egg whites
- 80 g all-purpose flour
- 1 pinch of salt
- ½ tsp vanilla extract
Method
- Cream the butter with the maple syrup and vanilla.
- Beat in the egg whites one at a time, then fold in the sifted flour and salt.
- Using a piping bag fitted with a No. 8 round tip, pipe 6 cm sticks onto a buttered and floured baking sheet, spaced 3 cm apart.
- Bake at 355 °F (180 °C) for 7-9 min, until the edges are golden and the centre is pale.
- Remove immediately from the sheet and cool on a wire rack.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 80 g icing sugar
Conversion used: 80 g icing sugar → 60 ml golden maple syrup; flour reduced by 5 g to offset the added moisture; oven reduced from 375 °F to 355 °F.
Why Quebec maple syrup: The subtlety of golden maple elegantly replaces sugar in this classic petit four. Authentic local flavour and a slightly lower glycemic index than refined sugar.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub