Ingredients
- 2 egg whites
- 70 ml golden Quebec maple syrup
- 50 g flour
- 40 g melted butter
- 80 g sliced almonds
- 1 pinch of salt
Method
- Whisk the egg whites with the maple syrup and salt without whipping them.
- Fold in the flour, then the melted butter and sliced almonds.
- Drop level teaspoons onto a silicone-lined baking sheet and spread thinly with a fork.
- Bake at 155 °C (310 °F) for 8-10 min until evenly golden.
- Remove and immediately drape over a rolling pin; let harden.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 75 g white sugar
Conversion used: 75 g white sugar → 70 ml golden maple syrup; no other liquid in the original recipe, but monitor the consistency (add 5 g flour if too runny); oven from 170 °C to 155 °C (−15 °C).
Why Quebec maple syrup: Golden maple syrup, being more delicate, lets the almond flavour shine without masking it. Natural source of riboflavin and polyphenols.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub