Zuckertarte mit Ahornsirup

Traditionelle Tarte aus Québec · 1 Tarte 23 cm · 50 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Form mit dem Teig auskleiden und kalt stellen.
  2. Eier, Sirup, Sahne, Butter und Salz verquirlen.
  3. Das gesiebte Mehl unterrühren.
  4. Die Masse auf den Teigboden gießen.
  5. 35 Min. bei 165 °C backen, bis die Mitte gestellt, aber noch leicht wackelig ist.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 300 g brauner Zucker (Cassonade)

Verwendete Umrechnung: 300 g Cassonade → 250 ml Ahornsirup aus Québec; 60 ml Milch aus dem klassischen Rezept entfernen und durch Sahne ersetzen; Ofen 180 → 165 °C, damit der Sirup nicht verbrennt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Reine Ahornversion der québecischen Zuckertarte: aromatischer und feiner als Cassonade, verwurzelt im Erbe der Frühjahrszuckerernte.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gebäck · Alle Rezepte