Zutaten
- 2 kg reife Tomaten, gehackt
- 180 ml Apfelessig
- 160 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 Zwiebel, gehackt
- 2 Knoblauchzehen
- 1 TL Salz
- 1 TL süßes Paprikapulver
- 1/2 TL schwarzer Pfeffer
- 1 Prise gemahlene Gewürznelke
Zubereitung
- Tomaten, Zwiebel und Knoblauch 30 Minuten kochen.
- Die Mischung durch eine Mühle oder ein Sieb passieren und das Püree zurück in den Topf geben.
- Essig, Salz und Gewürze hinzufügen und unbedeckt 45 Minuten einkochen.
- Ahornsirup hinzufügen und weitere 15 Minuten kochen, bis der Ketchup dick wird.
- Heiß abfüllen, verschließen und 15 Minuten im Wasserbad einkochen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 200 g Zucker durch 160 ml Ahornsirup ersetzen; kein Wasser hinzufügen und das Püree unbedeckt einkochen, bis mindestens ein Drittel des Volumens verdampft ist. Kein Backofen nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn harmoniert mit Tomate, Essig und Gewürzen und verleiht Tiefe, ohne den Ketchup süßlich wirken zu lassen. Das Rezept verwendet ein regionales Produkt in einem alltäglichen Würzmittel.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub