Zutaten
- 180 ml Mayonnaise
- 60 ml saure Sahne
- 60 ml Tomatenpüree
- 45 ml Québec-Ahornsirup
- 30 ml Zitronensaft
- 3 EL fein gehackte Gewürzgurke
- 2 EL fein gehackte Zwiebel
- 1 EL gehackte Petersilie
- 1/2 TL Paprika
- 1/4 TL Salz
Zubereitung
- Mayonnaise, saure Sahne, Tomatenpüree, Ahornsirup, Zitronensaft, Paprika und Salz verquirlen.
- Die Gewürzgurke, Zwiebel und Petersilie unterrühren.
- 30 Minuten kalt stellen, damit sich das Aroma entfalten kann.
- Zu Salaten, Meeresfrüchten, Burgern oder kaltem Aufschnitt servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 25 g Kristallzucker
Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 45 ml Ahornsirup ersetzen und den Zitronensaft um 15 ml reduzieren; statt süßem Relish Gewürzgurke verwenden, damit das Ahornaroma klar zur Geltung kommt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup verleiht dem cremigen Tomatendressing eine klare Karamellnote und harmoniert natürlich mit der Säure der Gewürzgurke. Die Substitution vermeidet die schwerere Süße von handelsüblichem Relish.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub