Süß-saures Schweinefleisch

Pfannengerührtes Fleisch · 4 Portionen · 45 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Das Schweinefleisch mit der Hälfte der Speisestärke vermengen und im Öl anbraten, bis es braun ist; aus dem Wok nehmen.
  2. Zwiebel, Paprika und Knoblauch 3 Minuten im Wok braten, dann die Ananas hinzufügen.
  3. Ahornsirup, Essig, Ketchup, Sojasauce und die restliche Speisestärke verquirlen.
  4. Das Schweinefleisch zurück in den Wok geben, die Sauce hinzugießen und 4–5 Minuten köcheln lassen, bis sie glänzt und das Fleisch durchgegart ist.
  5. Sofort mit gedämpftem Reis servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 75 g weißer Zucker in der süß-sauren Sauce

Verwendete Umrechnung: 75 g Zucker durch 60 ml Ahornsirup ersetzen und das Ketchup um 15 ml reduzieren; eine weitere Reduktion der Flüssigkeit ist nicht nötig, da die Sauce mit Speisestärke gebunden wird.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup rundet Essig und Ananas ab, ohne die Sauce eindimensional wirken zu lassen. Die vertraute kantonesische süß-sauer-Balance bleibt mit einem regionalen, weniger raffinierten Süßungsmittel erhalten.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Hauptgerichte · Alle Rezepte