Pastéis de Nata

portugiesisches Gebäck · 12 Törtchen · 65 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Teig zu einer Rolle formen, in 12 Stücke schneiden und jedes Stück in eine Muffinform drücken.
  2. Das Mehl mit etwas Milch verrühren; die restliche Milch mit Zitronenschale und Zimtstange erhitzen.
  3. Die Aromastoffe entfernen, die Mehlmischung einrühren und bei mittlerer Hitze leicht andicken lassen.
  4. Das Eigelb mit dem Ahornsirup verquirlen, mit der heißen Milch temperieren und die Teigschalen damit füllen.
  5. Bei 240 °C 12–15 Minuten backen, bis die Oberfläche Blasen wirft und gebräunt ist; vor dem Servieren kurz abkühlen lassen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 250 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 250 g Zucker durch 180 ml Ahornsirup ersetzen; die Milch um 60 ml reduzieren; den traditionellen Ofen von 250 °C auf 240 °C senken, um das Dunkelwerden durch den Ahornsirup zu begrenzen.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup ergänzt die Eiercreme und die Zitrone, ohne die karamellisierte Oberseite des Gebäcks zu überdecken. Außerdem macht er diesen portugiesischen Klassiker zu einer deutlich quebecischen Adaption.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Welt · Alle Rezepte