Zutaten
- Altbackenes Toastbrot oder Brioche, 8 Scheiben
- Milch 250 ml
- Eier 3 Stück
- Ahornsirup aus Québec 50 ml
- Zimt 1 g
- Salz 1 g
- Butter zum Braten 30 g
Zubereitung
- Milch, Eier, Ahornsirup, Zimt und Salz gut verrühren.
- Die Brotscheiben auf beiden Seiten in die Flüssigkeit tauchen, bis sie bis zur Mitte durchgezogen sind.
- In einer Pfanne mit geschmolzener Butter bei mittlerer bis schwacher Hitze beide Seiten braten.
- Nach dem Braten mit Ahornsirup beträufeln und warm servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 40 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 40 g Zucker werden durch 50 ml Ahornsirup ersetzt, und die Milch wird gegenüber der üblichen Menge um 25 ml reduziert. Da in der Pfanne gebraten wird, ist keine Temperaturänderung nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Tradition, altes Brot wiederzuverwenden, harmoniert gut mit der aromatischen Süße des Ahornsirups. Die Butternote außen und der milchige Kern bleiben erhalten, während das Aroma am Ende verstärkt wird.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub