Zutaten
- 80 g eingeweichte Mandeln
- 2 große EL Mohnsamen
- 1 l kalte Milch
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 TL Fenchelsamen
- 1/2 TL schwarzer Pfeffer
- 6 grüne Kardamomkapseln
- 1/4 TL Safran
- 20 g Pistazien
Zubereitung
- Mandeln, Mohnsamen, Fenchel, schwarzen Pfeffer und Kardamom 30 Minuten einweichen.
- Die Zutaten mit etwas Milch fein mahlen und durchsieben.
- Die restliche Milch, den Ahornsirup und den Safran hinzufügen und verrühren.
- Mindestens 15 Minuten kühlen und mit Pistazien garnieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g Zucker
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; die ursprüngliche Milchmenge um 100 ml reduzieren. Da es sich um ein Getränk handelt, entfällt die Anpassung der Ofentemperatur.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das holzig-aromatische Ahornaroma verleiht Mandeln, Safran und Gewürzen eine festliche Tiefe. Die traditionelle Textur der Thandai bleibt erhalten, und die Süße stammt vom Ahornsirup aus Québec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub