Zutaten
- 1,2 kg Lammschulter in Stücken
- 250 g entsteinte Dörrpflaumen
- 45 ml Ahornsirup aus Québec
- 2 Zwiebeln, gehackt
- 3 Knoblauchzehen
- 500 ml Lammbrühe
- 2 EL Olivenöl
- 1 TL Ingwer, 1 TL Zimt und 1/2 TL Kurkuma
- 1 EL geröstete Sesamsamen
- Salz und Pfeffer
Zubereitung
- Das Lamm würzen und im Öl anbraten; herausnehmen und die Zwiebel und den Knoblauch anschwitzen.
- Die Gewürze hinzufügen, das Lamm zurückgeben und 400 ml Brühe angießen; zugedeckt bei niedriger Hitze 75 Minuten garen.
- Die Pflaumen mit der restlichen Brühe und dem Sirup 10 Minuten kochen.
- Die Pflaumen samt Flüssigkeit in das Tajín geben und 15 Minuten ohne Deckel garen, bis eine glänzende Soße entsteht.
- Mit Sesam bestreuen und mit Couscous servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 45 ml Ahornsirup ersetzen und die Gesamtmenge der Brühe um 50 ml reduzieren. Das Garen erfolgt im Topf; eine Reduzierung der Ofentemperatur entfällt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn bringt Karamellnoten mit, die sich natürlich mit Pflaumen, Zimt und Lamm verbinden. Die Substitution bewahrt den traditionellen süß-säuerlichen Kontrast mit einer regionalen Zutat.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub