Großvaters Kugeln in Ahornsirup

gekochte Süßspeise · 6 Portionen · 35 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Mehl, Backpulver und Salz vermischen, die Butter einreiben und dann die Milch hinzufügen, bis ein weicher Teig entsteht.
  2. Ahornsirup und Wasser in einem breiten Topf aufkochen.
  3. 12 Kugeln mit einem Löffel aus dem Teig formen und vorsichtig in den Sirup gleiten lassen.
  4. Den Topf abdecken und 15 Minuten garen, ohne den Deckel anzuheben.
  5. Die Kugeln heiß mit dem dicken Ahornsirup servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 400 g brauner Zucker im Sirup

Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 500 ml Ahornsirup ersetzt, und das Wasser wurde von 500 auf 250 ml reduziert; eine Hitzereduzierung ist nicht nötig, da die Kugeln bei leichtem Köcheln gar werden.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup ist der originale Sirup, der am besten zu dieser ländlichen Süßspeise passt, und er verleiht eine geröstete Note anstelle der flachen Süße von Zucker.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Quebec · Alle Rezepte