Glasierte Karotten

Beilage · 4 Portionen · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Karotten 10 Minuten in Salzwasser kochen, dann abgießen.
  2. Die Butter im Topf schmelzen und den Ahornsirup sowie den Zitronensaft hinzufügen.
  3. Die Karotten wieder hinzufügen und bei mittlerer Hitze darin schwenken, bis die Flüssigkeit fast vollständig verdampft ist.
  4. Mit Pfeffer würzen und sofort servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 30 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 35 ml Ahornsirup ersetzen und das Kochwasser am Ende um 50 ml reduzieren. Das Garen auf dem Herd bleibt unverändert.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Säure der Zitrone gleicht die Süße des Ahornsirups aus und lässt die Karotte besser hervortreten. Diese schnelle Beilage greift die klassische Glasiertechnik mit einem regionalen Produkt auf.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Schnell · Alle Rezepte