Ahornsirup-glasierte Röstkarotten

Geröstetes Gemüse · 4 Portionen · 40 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 200°C vorheizen und die Karotten auf ein Backblech legen.
  2. Ahornsirup, Butter, Öl, Salz, Pfeffer und Ajowan vermischen und über die Karotten gießen.
  3. Die Karotten gut wenden und 25 Minuten rösten.
  4. Das Blech schütteln und weitere 10 Minuten backen, bis die Oberfläche glänzt und die Ränder karamellisiert sind.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 40 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 40 g Zucker durch 30 ml Ahornsirup ersetzen; keine zusätzliche Flüssigkeit hinzufügen und die Mengen von Butter und Öl gleich lassen, damit die Glasur dick bleibt. Wegen des Ahornsirups wurde der Ofen um 15°C niedriger eingestellt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup vertieft die natürliche Süße der Karotten und verleiht ihnen ein leicht rauchiges Aroma. Ein regionales Produkt aus Québec ersetzt den raffinierten Zucker.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte