Gewürzte Tomatenkonserve mit Ahornsirup

Konserve · 4 Gläser à 300 ml · 105 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Zwiebel und Knoblauch anschwitzen, bis sie weich sind.
  2. Tomaten, Essig, Ahornsirup, Salz und Gewürze hinzufügen.
  3. Ohne Deckel 70–80 Minuten unter Rühren kochen, bis die Masse fast auf die Hälfte reduziert ist.
  4. Lorbeerblatt entfernen, bei Wunsch pürieren für eine glatte Textur und kochend heiß in die Gläser füllen.
  5. Die Gläser 15 Minuten im Wasserbad einkochen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Verwende 120 ml Ahornsirup und reduziere die Sauce, bis die überschüssige Flüssigkeit verdampft ist; es ist kein Ofen nötig, und falls zum Einkochen im Ofen gebacken wird, die Temperatur um 15 °C senken.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup harmonisiert die Säure der Tomate mit Paprika und Nelke und ergibt eine würzige Konserve mit warmem Geschmack, ganz ohne raffinierten Zucker.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte