Zutaten
- 1,2 kg Birnentomaten, halbiert
- 35 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Olivenöl
- 3 Knoblauchzehen, zerdrückt
- 1 TL getrockneter Thymian
- 1 TL Rotweinessig
- Salz und Pfeffer
Zubereitung
- Den Ofen auf 135 °C vorheizen und die Tomaten mit der Schnittseite nach oben hineinlegen.
- Ahornsirup, Öl, Essig, Knoblauch, Thymian, Salz und Pfeffer vermischen.
- Die Tomaten damit beträufeln und 90 Minuten confieren.
- Den Ofen auf 150 °C erhöhen und 15 Minuten backen, bis die Tomaten runzlig und karamellisiert sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 30 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 35 ml Ahornsirup ersetzen; das Öl von 75 auf 60 ml reduzieren und den Ofen 15 °C unter der klassischen Version halten.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn konzentriert den süßen, harzigen Geschmack der Tomaten, ohne ihre Säure zu verdecken. Es ist eine traditionelle Beilage aus dem langsamen Garen, neu interpretiert mit einem regionalen Süßungsmittel.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub