Zutaten
- 1 kg Bitterorangen oder Sevilla-Orangen
- 500 ml Ahornsirup aus Québec
- 750 ml Wasser
- 60 ml Zitronensaft
- 1 Beutel Zitrusfrüchte-Pektin
Zubereitung
- Die Orangen in dünne Scheiben schneiden und über Nacht mit dem Wasser einweichen.
- Kochen, bis die Schalen weich werden, dann Zitronensaft und Pektin hinzufügen.
- Ahornsirup zugeben und kräftig kochen, bis die Masse eindickt.
- Die Marmelade in sterilisierte Gläser füllen und heiß verschließen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 1 kg weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 500 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt; zusätzlich wird mehr Pektin verwendet, da Ahornsirup weniger Feststoffe enthält. Es wurden keine unnötigen Flüssigkeiten hinzugefügt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Note des Ahornsirups harmoniert mit der Bitterkeit der Schale und der Säure der Orangen und verleiht der Marmelade einen winterlichen Charakter, der gut zur kanadischen Küche Québecs passt.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub