Birnen in Rotwein pochiert

Dessert · 4 Birnen · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Birnen schälen, dabei die Stiele erhalten.
  2. Wein, Wasser, Ahornsirup, Zimt, Orangenschale und Gewürznelken aufkochen.
  3. Die Birnen hinzufügen, zudecken und bei schwacher Hitze 18 bis 20 Minuten garen, dabei einmal wenden.
  4. Die Birnen herausnehmen und die Flüssigkeit einkochen, bis sie leicht sämig wird.
  5. Die Birnen mit der Reduktion übergießen und lauwarm oder kalt servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 120 ml Ahornsirup statt 150 g Zucker verwenden; das Wasser von 300 auf 250 ml reduzieren und die Flüssigkeit am Ende einkochen lassen, ohne Änderung der Ofeneinstellung.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Karamell- und Holznoten des Ahorns ergänzen Wein und Gewürze. Das Rezept bewahrt die traditionelle Technik, Obst in einem aromatischen Sud zu pochieren.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Schnell · Alle Rezepte