Zutaten
- 350 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 120 g kalte Butter
- 150 ml Milch
- eine Prise Salz
- 100 g weiche Butter für die Füllung
- 180 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 TL Zimt
- 30 g gehackte Nüsse
Zubereitung
- Mehl, Backpulver und Salz vermengen, die kalte Butter hineinreiben und dann die Milch hinzufügen, bis ein weicher Teig entsteht.
- Den Teig rechteckig ausrollen und mit der weichen Butter bestreichen.
- Ahornsirup aus Québec mit dem Zimt und den Nüssen vermischen und über dem Teig verteilen.
- Den Teig aufrollen, in 12 Stücke schneiden und in eine gefettete Form legen.
- Bei 175 °C 30 Minuten backen, bis die Ränder karamellisiert sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g brauner Zucker mit der Butter und dem Zimt
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 180 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt; es wird keine Milch über die Menge des Rezepts hinaus zugegeben, weil die Füllung flüssig ist, und die Backtemperatur wurde um 15 °C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Diese akkadischen Rollen beruhen traditionell auf einer zuckerhaltigen Füllung, und der Ahornsirup verleiht ihnen eine klebrige Konsistenz und ein geröstetes Aroma, das gut zu Zimt und Nüssen passt.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub