المكوّنات
- قرص عجين مقرمشة (بات بريزيه) بقطر 23 cm
- 250 ml شراب القيقب الكيبيكي
- 250 ml كريمة طازجة 35 %
- 2 بيضة
- 30 g دقيق
- 30 g زبدة مذابة
- رشة واحدة (1 pincée) من الملح
التحضير
- سخّن الفرن إلى 180 °C، وافرش القالب بقرص العجين.
- اخفق شراب القيقب والكريمة والبيض والدقيق والزبدة والملح معاً.
- صبّ الخليط داخل قرص العجين واخبز لمدة 40 إلى 45 دقيقة، حتى يصبح القوام مرتجفاً قليلاً عند الهز.
- برّده تماماً قبل التقطيع.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 200 g من السكر البني (كاسونادا) أو السكر الأبيض في تارت السكر التقليدية
التحويل المستخدم: استبدل 200 g من السكر بـ 250 ml من شراب القيقب؛ قلّل الكريمة بحوالي 60 ml إذا كانت الوصفة الأصلية تحتوي على حليب؛ خفّض حرارة الفرن من 195 °C إلى 180 °C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يمنح شراب القيقب نكهة تقليدية من أكواخ السكر، وهي أكثر امتلاءً من السكر البني. وهو منتج محلي كيبيكي، كما أنه يحتوي على معادن ويتجنب السكر المكرر المستورد.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub