Ingrédients
- 225 g de fromage à la crème, ramolli
- 225 g de beurre non salé, ramolli
- 280 g de farine tout usage
- 100 ml de sirop d'érable du Québec (foncé)
- 100 g de noix de pécan finement hachées
- 1 c. à thé de cannelle moulue
Préparation
- Mélanger le fromage à la crème, le beurre et la farine pour former une pâte; diviser en 3 disques et réfrigérer pendant 1 heure.
- Abaisser chaque disque en un cercle, badigeonner de sirop d'érable et saupoudrer de noix de pécan et de cannelle.
- Découper chaque cercle en 8 quartiers et rouler à partir du bord large jusqu'à la pointe.
- Disposer sur des plaques de cuisson et cuire à 180 °C (350 °F) pendant 22 à 25 minutes, jusqu'à ce que les biscuits soient dorés.
- Laisser refroidir sur une grille avant de servir.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre granulé et confiture d'abricot
Conversion utilisée : La garniture sucre et confiture a été remplacée par un glaçage concentré au sirop d'érable foncé, et la température de cuisson a été réduite de 10 °C pour éviter que le suintement ne brûle.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'association de la pâte au fromage à la crème avec les noix de pécan caramélisées à l'érable rehausse cette pâtisserie juive traditionnelle d'une saveur riche et typiquement canadienne.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub